Chrystian - Don`t say goodbye

[postlink]http://veiapan.blogspot.com/2011/08/chrystian-dont-say-goodbye.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=pR2IYWk28twendofvid
[starttext]
Chrystian, nome artístico de José Pereira da Silva Neto, nasceu em Goiânia, no dia 3 de novembro de 1956. Hoje forma juntamente com seu irmão Ralf, a dupla "Chrystian e Ralf". Filho de família musical, Na infância já acompanhava com seu irmão, as serestas goianienses com seu pai Mário e seu tio Plínio, a mãe Eunice, também participava. Com pouco mais de 6 anos, Chrystian ou Zezinho, como era conhecido, costumava se apresentar no Clube do Anhanguera Mirim na cidade de Goiânia, que era apresentado na época pela Magda Santos. Com tamanho sucesso, ganhou um programa só seu: o Pinguinho de Gente. Logo, Chrystian ganhou seu primeiro prêmio: a gravação de um disco em São Paulo como o melhor cantor do Estado, porém o disco nunca saiu do papel. O pai "seu" Mário, acreditando que em São Paulo, poderia realizar o sonho de ver seus filhos se tornarem uma dupla sertaneja, mudou-se para lá. No início foi muito difícil, todos os dias, Chrystian e o pai caminhavam da Vila Gustavo até a TV Bandeirantes, no bairro do Morumbi, atrás de uma chance. Depois de muita luta, eles finalmente conseguiram uma chance, cantarem ao vivo, no programa de Vicente Leporace e graças ao desempenho da dupla mirim, saíram de lá contratados. Suas primeiras gravações em inglês e português, foram gravadas com diversos nomes, como: Os Pássaros, Charles & Ralf, entre outros. Já em 1973, graças a novela das oito Cavalo de Aço, quando Tarcísio Meira aparecia nas cenas românticas ao lado de Glória Menezes, uma canção em inglês servia de fundo para os diálogos, e essa música era "Don't Say Goodbye". A música ficou 19 semanas em 1º lugar nas paradas. Mas, apesar do enorme sucesso, Chrystian ainda passava dificuldades. Obrigado a cantar em inglês por modismo das gravadoras. No início, ele aparecia quase como um cantor "fantasma", já que na capa de seu disco de estreia, em vez de sua própria foto, vinha o rosto de um modelo. Também não podia aparecer na televisão para que não soubessem que se tratava de um cantor brasileiro.

Para saber mais: www.chrystianeralf.com

Conteúdo YouTube: vitorinow


DON'T SAY GOODBYE
Composição: Chrystian
(LP "Don't Say Goodbye" - 1973)

Please don't say goodbye
I need the warmth you have
I need the sun you bring
So don't go away

Please don't say goodbye
Never in my life
‘Cause I need the song you sing
That is all I need

I'm so tired
Of waiting at home for you
But you don't seem to care
What's going on

I'm so tired
Of waiting at home for you
But you don't seem to care
What's going on

Please don't say goodbye

NÃO DIGA ADEUS



Por favor não diga adeus
Eu preciso do mundo que você tem
Eu preciso do sol que você traz
Portanto não vá embora

Por favor não diga adeus
Nunca em sua vida
Pois preciso da canção que você canta
Isso é tudo que preciso

Eu estou muito cansado
De esperar sozinho por você
Mas você não parece se importar
Com o que está acontecendo

Eu estou muito cansado
De esperar sozinho por você
Mas você não parece se importar
Com o que está acontecendo

Por favor não diga adeus
[endtext]

0 comentários: