[postlink]http://veiapan.blogspot.com/2009/08/elton-john-roy-rogers.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=lu7kM7rONBEendofvid
[starttext]
Sir Elton Hercules John KBE, nome artístico de Reginald Kenneth Dwight, nasceu em Londres, no dia 25 de março de 1947. Cresceu em Pinner em uma council house que pertencia a seus avós maternos. Filho de Sheila Eileen (Harris) e Stanley Dwight, foi educado na Pinner Wood Junior School, Reddiford School e mais tarde na Pinner County Grammar School, onde mais tarde iria adquirir uma bolsa de estudos para a Royal Academy of Music. Quando Elton John começou a se interessar pela carreira musical, seu pai, antigo tenente da RAF, tentou o convencer a seguir uma carreira mais convencional. Os pais de Elton eram ambos músicos. Seu pai tocava trompete em uma banda amadora chamada Bob Millar Band, que animava festas formais. A família de Elton John era uma exímia colecionadora de álbuns, o que o fez se interessar pelo estilo de Elvis Presley e Bill Haley & His Comets durante a década de 1950.
Começou a tocar piano com 3 anos de idade e dentro de 1 ano foi selecionado para o "The Skater's Waltz" de Winifred Atwell. Elton John logo contava com uma rotina agitada de tocar em festas e reuniões de família e começou seus estudos de música aos 7 anos. Elton se tornou um aluno de destaque nas escolas onde estudou música, sendo comparado com Jerry Lee Lewis por seus colegas de classe. Aos 11 anos, Elton John conseguiu uma bolsa de estudos para a Royal Academy of Music, até hoje uma das instituições musicais mais respeitadas do Reino Unido.
A mãe de Elton John, Sheila, embora fosse mais rigorosa com ele, era também mais carinhosa e dedicada do que o pai, Stanley. Stanley Dwight é decrito por Elton como um pai desnaturado e grosseiro, que já o agrediu verbalmente várias vezes. Quando Elton tinha 15 anos de idade seus pais se divorciaram e sua mãe foi viver com um pintor local chamado Fred Farebrother. Fred se tornou um padrasto carinhoso para Elton John e assumiu o lugar de figura paterna que seu pai biológico nunca assumiu.
Seu nome artístico advém de dois integrantes de sua antiga banda, Bluesology - Elton Dean (saxofonista) e Long John Baldry (líder da banda). Estudou na Pinner County Grammar School e ganhou uma bolsa escolar aos onze anos de idade para a Royal Academy of Music.
Para saber mais: http://web.eltonjohn.com
Conteúdo YouTube: rockermad
ROY ROGERS
Composição: Elton John/Bernie Taupin
(Álbum "Goodbye Yellow Brick Road" - 1973)
Sometimes you dream,
Sometimes it seems
There's nothing there at all
You just seem older than
yesterday
And you're waiting for tomorrow to call
You draw to the curtain
And one thing's for certain
You're cozy in your little room
The carpet's all paid for,
God bless the TV
Let's go shoot a hole in the moon
And Roy Rogers is riding tonight
Returning to our silver screens
Comic book characters never
grow old
Evergreen heroes whose stories were told
Oh the great sequin cowboy
Who sings of the plains
Of roundups and rustlers
And home on the range
Turn on the T.V.
Shut out the lights
Roy Rogers is riding tonight
Nine o'clock mornings
Five o'clock evenings
I'd liven the pace if I could
Oh I'd rather have a ham in my sandwich than cheese
But complaining wouldn't do any good
Lay back in my armchair
Close eyes and think clear
I can hear hoofbeats
ahead
Roy and Trigger have just hit
The hilltop
While the wife and the kids
Are in bed
ROY ROGERS
Às vezes você sonha
Às vezes parece
Que não há nada lá afinal
Você apenas aparenta estar mais velho que ontem
Aguardando o amanhã te chamar
Você puxa as cortinas
E uma coisa é certa
Você está confortável em seu quartinho
Seu tapete está totalmente pago
Deus abençoe a televisão
Vamos fazer um buraco na lua
Roy Rogers está cavalgando esta noite
Retornando às nossas telas prateadas
Personagens dos quadrinhos nunca envelhecem
Eternos heróis cujas histórias foram contadas
O grande caubói de lantejoulas
Aquele que gorjeia das planícies
De rodeios e sussurros
E que mora na montanha
Liguem a televisão
Apaguem as luzes
Roy Rogers está cavalgando esta noite
Despertar às 9 horas das manhãs
Me recolher às 5 horas das tardes
Eu viveria neste ritmo se pudesse
Preferiria presunto ao invés de queijo no meu sanduíche
Mas queixas não resultam em nada de bom
Recostado em minha poltrona
Fecho os olhos e imagino claramente
Consigo ouvir batidas de casco de cavalo logo à frente
Roy e Trigger acabam de atingir o topo da colina
Enquanto minha esposa e as crianças ainda estão na cama[endtext]
[starttext]
Sir Elton Hercules John KBE, nome artístico de Reginald Kenneth Dwight, nasceu em Londres, no dia 25 de março de 1947. Cresceu em Pinner em uma council house que pertencia a seus avós maternos. Filho de Sheila Eileen (Harris) e Stanley Dwight, foi educado na Pinner Wood Junior School, Reddiford School e mais tarde na Pinner County Grammar School, onde mais tarde iria adquirir uma bolsa de estudos para a Royal Academy of Music. Quando Elton John começou a se interessar pela carreira musical, seu pai, antigo tenente da RAF, tentou o convencer a seguir uma carreira mais convencional. Os pais de Elton eram ambos músicos. Seu pai tocava trompete em uma banda amadora chamada Bob Millar Band, que animava festas formais. A família de Elton John era uma exímia colecionadora de álbuns, o que o fez se interessar pelo estilo de Elvis Presley e Bill Haley & His Comets durante a década de 1950.
Começou a tocar piano com 3 anos de idade e dentro de 1 ano foi selecionado para o "The Skater's Waltz" de Winifred Atwell. Elton John logo contava com uma rotina agitada de tocar em festas e reuniões de família e começou seus estudos de música aos 7 anos. Elton se tornou um aluno de destaque nas escolas onde estudou música, sendo comparado com Jerry Lee Lewis por seus colegas de classe. Aos 11 anos, Elton John conseguiu uma bolsa de estudos para a Royal Academy of Music, até hoje uma das instituições musicais mais respeitadas do Reino Unido.
A mãe de Elton John, Sheila, embora fosse mais rigorosa com ele, era também mais carinhosa e dedicada do que o pai, Stanley. Stanley Dwight é decrito por Elton como um pai desnaturado e grosseiro, que já o agrediu verbalmente várias vezes. Quando Elton tinha 15 anos de idade seus pais se divorciaram e sua mãe foi viver com um pintor local chamado Fred Farebrother. Fred se tornou um padrasto carinhoso para Elton John e assumiu o lugar de figura paterna que seu pai biológico nunca assumiu.
Seu nome artístico advém de dois integrantes de sua antiga banda, Bluesology - Elton Dean (saxofonista) e Long John Baldry (líder da banda). Estudou na Pinner County Grammar School e ganhou uma bolsa escolar aos onze anos de idade para a Royal Academy of Music.
Para saber mais: http://web.eltonjohn.com
Conteúdo YouTube: rockermad
ROY ROGERS
Composição: Elton John/Bernie Taupin
(Álbum "Goodbye Yellow Brick Road" - 1973)
Sometimes you dream,
Sometimes it seems
There's nothing there at all
You just seem older than
yesterday
And you're waiting for tomorrow to call
You draw to the curtain
And one thing's for certain
You're cozy in your little room
The carpet's all paid for,
God bless the TV
Let's go shoot a hole in the moon
And Roy Rogers is riding tonight
Returning to our silver screens
Comic book characters never
grow old
Evergreen heroes whose stories were told
Oh the great sequin cowboy
Who sings of the plains
Of roundups and rustlers
And home on the range
Turn on the T.V.
Shut out the lights
Roy Rogers is riding tonight
Nine o'clock mornings
Five o'clock evenings
I'd liven the pace if I could
Oh I'd rather have a ham in my sandwich than cheese
But complaining wouldn't do any good
Lay back in my armchair
Close eyes and think clear
I can hear hoofbeats
ahead
Roy and Trigger have just hit
The hilltop
While the wife and the kids
Are in bed
ROY ROGERS
Às vezes você sonha
Às vezes parece
Que não há nada lá afinal
Você apenas aparenta estar mais velho que ontem
Aguardando o amanhã te chamar
Você puxa as cortinas
E uma coisa é certa
Você está confortável em seu quartinho
Seu tapete está totalmente pago
Deus abençoe a televisão
Vamos fazer um buraco na lua
Roy Rogers está cavalgando esta noite
Retornando às nossas telas prateadas
Personagens dos quadrinhos nunca envelhecem
Eternos heróis cujas histórias foram contadas
O grande caubói de lantejoulas
Aquele que gorjeia das planícies
De rodeios e sussurros
E que mora na montanha
Liguem a televisão
Apaguem as luzes
Roy Rogers está cavalgando esta noite
Despertar às 9 horas das manhãs
Me recolher às 5 horas das tardes
Eu viveria neste ritmo se pudesse
Preferiria presunto ao invés de queijo no meu sanduíche
Mas queixas não resultam em nada de bom
Recostado em minha poltrona
Fecho os olhos e imagino claramente
Consigo ouvir batidas de casco de cavalo logo à frente
Roy e Trigger acabam de atingir o topo da colina
Enquanto minha esposa e as crianças ainda estão na cama
1 comentários:
Postar um comentário