Gloria Estefan - Words Get In The Way

[postlink]http://veiapan.blogspot.com/2010/02/gloria-estefan-words-get-in-way.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=tHsRUhE3xPIendofvid
[starttext]
Gloria Estefan, nascida Gloria Maria Milagrosa Fajardo em Havana no dia 1 de setembro de 1957 é a maior cantora latina da história. Já vendeu mais de 90 milhões de discos no mundo todo, e está entre os 20 artistas mais vendedores de todos os tempos.

De família humilde, Gloria desde pequena sempre ajudou seus pais. Era uma menina que amava de coração a música cubana e sempre ficava tocando com seu violão, músicas que sua avó ensinava. Com menos de dois anos sua família teve que se mudar para Miami devido a razões políticas. Seu pai era guardacostas do ditador deposto por Fidel Castro, Fulgencio Batista. Seu pai acaba se tornando militar das forças armadas estadunidenses e vai para a Guerra do Vietnã logo após, fato este que o deixa debilitado e ficando sob a guarda de sua filha Gloria. Um tempo depois o pai falece e ela continua a enfrentar a vida com sua mãe e sua irmã Rebeca.

Gloria, em 2008 foi honrada pelo Grammy Latino com o prêmio de personalidade do ano, onde a mesma recebeu grandes homenagens de nomes como Jonh Legend,Carlos Santana,Kenny G,Alexandre Pires, etc. No mesmo evento, Gloria também arrecadou dois prêmios grammy's com o seu álbum "90 millas", de melhor canção tropical por "Píntame de Colores" e de melhor album tradicional por "90 millas", com esses prêmios Gloria soma 3 estatuetas em sua lista de Grammy's Latinos. De 2008 a 2009, Gloria resolveu agraciar seus fans ao redor do mundo com uma turnê mundial, que de início seria referente ao "90 millas" ,porém acabou no fim sendo uma ternê de seus maiores sucessos.Estefan também disse que essa seria sua última turnê mundial.O "around the world" de Gloria Estefan, começou na Europa passando por Espanha,Londres,Itália,etc e logo depois veio enfim para a américa latina, onde Gloria nunca havia feito algum show antes.Na américa latina, Gloria passou por Uruguai,Paraguai,Chile,Peru e o tão aguardado show na Argentina que lotou o estádio de GEBA. Gloria Prometeu que haveria uma segunda turnê no continente, que incluiriam países como Colômbia e Brasil, onde a mesma obtêm grande número de fans, principalmente no Brasil, porém até o momento não saíram datas referentes,apenas outras datas ao redor do mundo e novos shows na europa. Em 2009, Gloria e Emílio se fundiram ao time de futebol americano "Dolphins", onde o casal comprou partes de ações do time, tornando-se sócios minoritários do mesmo. Para 2010, Gloria espera continuar com sua turnê, acredita-se que por fim se concretizará a 2ª parte da turnê latino-americana.



Words Get In The Way

I realize you're seeing someone new
I don't believe she knows you like I do
Your temperamental moody side,
the one you always try to hide from me.

But I know when you have something on your mind.
You've been trying to tell me for the longest time.
And before you break my heart in two,
There's something I've been trying to say to you.

(chorus)
But the words get in the way
There's so much I want to say
But it's locked deep inside
And if you look in my eyes,
We might fall in love again
I won't even start to cry,
And before we say goodbye
I tried to say "I love you"
But the words get in the way

Your heart has always been an open door
But baby I don't even know you anymore.
And despite the fact it's hurting me,
I know the time has come to set you free.

(chorus)

I'm trying to say "I love you"
But the words get in the way.

As Palavras Fogem

Eu percebi que você está saindo com outra
Eu não acredito
Que ela te conheça tanto quanto eu
Seu lado mal-humorado e temperamental
Que você sempre tentou esconder de mim

Mas eu sei
Quando tem alguma coisa te atormentando
Você estava tentando me dizer alguma coisa
Há muito tempo
E antes de partir meu coração em dois,
Tem algo que eu tenho tentado te dizer

REFRÃO

Mas as palavras fogem
Tem tanta coisa que eu queria te falar
Mas está trancado no fundo do meu peito
E se você olhasse bem nos meus olhos
Nós poderíamos nos apaixonar de novo
Eu nem vou começar a chorar
E antes de dizermos adeus
Eu tentarei dizer que te amo
Mas as palavras fogem

Seu coração sempre foi um livro aberto
Mas baby eu nem te reconheço mais
E Embora isso me machuque muito
Eu sei que é a hora de te deixar partir

REFRÃO

[endtext]

1 comentários:

SANDRA disse...

A MUSICA É LINDA
A LETRA ,COLOCA O QUE TDS NOS PASSAMOS UM DIA
E ELA É MARA