Kenny Rogers & Sheena Easton - We've Got Tonight

[postlink]http://veiapan.blogspot.com/2010/12/kenny-rogers-sheena-easton-weve-got.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=C3BuITOx3Csendofvid
[starttext]
Kenny Rogers, nome artístico de Kenneth Donald Rogers, nasceu no dia 21 de agosto de 1938, em Houston, Texas, é uma cantor e compositor de country music, fotógrafo, produtor, ator e empresário. Tornou-se conhecido mundialmente apartir dos anos 70 quando suas músicas atingiram o topo da paradas americanas. Dois de seus álbuns, The Gambler e Kenny, são destaques na votação do About.com. Recebeu durante sua carreira centenas de prêmios, tanto para as músicas, como pelo trabalho, entre eles incluen-se AMAs, Grammys, ACMs e CMAS, bem como um prêmio para uma carreira de seis décadas, recebido em 2003. Os sucesso mais recentes incluem o lançamento do álbum de 2006, Water & Bridges, no ano seguinte, ele completou um tour pelo Reino Unido e Irlanda. Ele também atuou em diversos filmes e programas de televisão, principalmente os papéis-título de "Kenny Rogers como The Gambler" e da série MacShayne.

Para saber mais: http://kennyrogers.musiccitynetworks.com



Sheena Easton, nome artístico de Sheena Shirley Orr, nasceu em Belshill, Escocia, no dia 27 abril de 1959. Estudou na Academia de Música e Drama, na Escócia, enquanto cantava com o grupo "Something Else". Em 1979 participa de um concurso promovido pela BBC e é descoberto pela EMI, com quem gravou seu primeiro single, "Modern Girl " e "9 to 5", que alcançou o número um nas paradas de sucesso do Reino Unido. Em 1980 aparece "9-5" nos Estados Unidos como "Morning Train". Ganhou o Grammy de Melhor Artista Novo e toca o tema do filme de James Bond, "For Your Eyes Only" em 1983. Com Kenny Rogers cantando "We All Night", que se tornou um sucesso.
Em 1984 ele publicou "A Private Heaven". Na década de 90, participou do musical "Man Of La Mancha" e "Greese".

Para saber mais: http://www.sheenaeaston.co.uk

We've Got Tonight
(Bob Seger/the Silver Bullet Band)

I know it's late, I know you're weary
I know your plans don't include me
Still here we are, both of us lonely
Longing for shelter from all that we see
Why should we worry,
No one will care girl
Look at the stars so far away
We've got tonight, who needs tomorrow ?We've got tonight babe
Why don't you stay?

Deep in my soul, I've been so lonely
All of my hopes, fading away
I've longed for love, like everyone else does
I know I'll keep searching even after todaySo there it is girl, I've said it all now
And here we are babe, what do you say ?
We've got tonight, who needs tomorrow ?We've got tonight babe
Why don't you stay?

I know it's late, I know you're weary
I know your plans don't include me
Still here we are, both of us lonely
Both of us lonely

We've got tonight, who needs tomorrow ?Let's make it last, let's find a way
Turn out the light, come take my hand now
We've got tonight babe
Why don't you stay ?
Why don't you stay ?
Nós temos esta noite


Eu sei que é tarde, eu sei que você está cansada
eu sei que seus planos não me incluem
Ainda assim aqui estamos nós, ambos solitários
desejando proteção contra tudo o que vemos
por que deveríamos nos preocupar?
Ninguém vai ligar, garota
veja as estrelas tão distantes
nós temos esta noite, quem se importa com o amanhã?
nós temos esta noite, querida
por que você não fica?

No fundo da minha alma tenho estado tão só
todas as minhas esperanças desaparecendo
tenho desejado amor, como todo mundo deseja
eu sei que vou continuar procurando mesmo depois de hoje
então, aí está, garota. Já disse tudo
e aqui estamos nós querida, o que você me diz?
Nós temos esta noite, quem se importa com o amanhã
Nós temos esta noite, querida
Por que você não fica?

Eu sei que é tarde, eu sei que você está cansada
eu sei que seus planos não me incluem
Ainda assim aqui estamos nós, ambos solitários
ambos solitários

Nós temos esta noite, quem se importa com o amanhã
vamos fazer durar, vamos dar um jeito
apague a luz, segure minha mão
Nós temos esta noite, querida
Por que você não fica?
Por que você não fica?
[endtext]

1 comentários:

pretynha disse...

nossa José Roberto amei esta música , adorei a letra e como sempre te agradeço vc escrever tudo do cantor agradeço bjs menino meigo