Roberta Flack - The First Time Ever I Saw Your Face

[postlink]http://veiapan.blogspot.com/2011/06/roberta-flack-first-time-ever-i-saw.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=Knh9pV4EB3kendofvid
[starttext]
Roberta Flack, nasceu em Asheville, Carolina do Norte, no dia 10 de fevereiro de 1937. É uma das vozes mais afinadas da década de 70, nasceu na Carolina do Norte em 1939, numa família de músicos. Começou a estudar piano desde cedo, assim como a desenvolver sua voz.

Formada em música pela Universidade de Howard, cantava nos "pubs" de Washington quando foi contratada pela Atlantic Records, em 1969. Seu primeiro LP, First Take, teve uma certa repercussão, mas o sucesso veio com os compactos "First Time Ever I Saw Your Face" e "Killing Me Softly With His Song". Em 1977, gravou ao lado de Donny Hathaway o sucesso "The Closer I Get To You". Considerada uma cantora soul, Roberta Flack revela influências jazzísticas e até clássicas em seu estilo pianístico.

Para saber mais: http://www.robertaflack.com

Conteúdo YouTube: JunkieJay3000


THE FIRST TIME EVER I SAW YOUR FACE
Composição: Ewan MacColl
(Álbum "First Take" - 1969)

The first time, ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars
Were the gifts you gave
To the dark, and the endless skies
My Love.

And the first time, ever I kissed your mouth
I felt the earth move in my hands
Like the trembling heart
Of a captive bird
That was there, at my command
My Love.

And the first time, ever I lay with you
I felt your heart so close to mine
And I know our joy
Would fill the earth
And last, til the end of time
My Love.
And last, til the end of time.

The first time, ever I saw
Your face
Your face
Your face
Your face.

A PRIMEIRA VEZ QUE VI SEU ROSTO



A primeira vez que vi seu rosto
Eu pensei que o sol nascia em seus olhos
E a lua e as estrelas
Eram os presentes que você deu
Aos céus escuros e sem fim,
Meu amor.

A primeira vez que beijei sua boca
Eu senti a Terra mover em minhas mãos
Como um coração assustado
De um pássaro aprisionado
Que estava lá, ao meu comando,
Meu amor.

A primeira vez que me deitei com você
Eu senti seu coração tão perto do meu
Eu pensei que nossa alegria
Preencheria a Terra
E duraria até o final dos tempos,
Meu amor.
E duraria até o final dos tempos.

A primeira vez que vi seu rosto
Seu rosto
Seu rosto
Seu rosto
Seu rosto.
[endtext]

0 comentários: